De l'extérieur, la patrouille routière paraît simple. Un véhicule roule, une caméra filme et l'équipe inspecte la route. En réalité, c'est loin d'être aussi idyllique. La pluie s'abat sur le pare-brise, le brouillard recouvre la chaussée, les phares…
